Vie de nos aïeux :

Appel à témoignages pour blog - pour livre ?

A relayer !

Bonjour !

Voici un récent échange de commentaires sur mon blog R-sistons.

Je lance maintenant un Appel à tous ceux et à toutes celles

qui voudraient contribuer 

au projet de faire revivre nos anciens, nos grands-parents,

à tous ceux qui ont connu la vie autrement,

eux-mêmes ou par transmission, 

tout un autre monde, finalement, dont nous avons la nostalgie..

Merci d'envoyer vos textes ici,

et même vos vidéos :

evaresis@yahoo.fr,

et je publierai sur ce blog pour commencer !

Chantal Dupille

  http://freeriders2.over-blog.com/article-je-me-souviens-la-devise-du-quebec-va-t-elle-devenir-celle-de-nice-65305898.html

Là où les anciens étaient de vrais bon vivants, aimant faire la fête, aimant voir les autres s'amuser, solidaires. Qui aimaient la charcuterie, plein de cholestérol, de gras, le bon vin et les gnoles fabriquées maison... Et qui vivaient allègrement plus de 90 ans malgré les guerres et ses conséquences ( pour ceux qui n'éataient pas assassinés sur le champ de bataille ou indirectement). Ours des Pyrénées

Eva ! je voudrais m'adresser à Ours des Pyrénées ! Rien que son pseudo me le rend sympathique car je suis persuadé qu'il est pour la réintroduction de ce plantigrade dans les Pyrénées comme moi , n'en déplaise aux éleveurs de brebis qui larmoient sur le sort d'un agneau qui a été dévoré par un ours . L'agneau en question est bien vendu et j'ai rarement vu un mouton devenir centenaire ! Qu'il finisse sous les crocs d'un ours mal léché ou dans un abattoir kacher ou pas ou dans un camion de transport parcequ'il n'a pas eu à boire (je l'ai vu de mes propres yeux) je ne vois pas la différence si je me place du côté "mouton"! J'arrête là ma digression pour en revenir à son grand-père qui est devenu presque centenaire bien qu'ayant fumé comme un pompier mais vraisemblablement sans se faire enfumer ! J'ai moi aussi eu deux grands pères. L'un avait fait Verdun ; l'autre avait vu son cheval mourir sous lui à Ypres . Les deux fumaient comme des pompiers . On leur avait appris dans les tranchées comme on a appris aux soldats américains à fumer du hash quelques années plus tard au Viet Nam ! Ils ne fumaient pas de la merde de MAR........... mais du gris ! que du gris , que l'on prend dans ses doigts et que l'on roule"  ! et ils buvaient du vin ... et de l'eau de vie....pas de Ricard et pas de whysky ! surtout pas  ! Ils n'ont jamais vu le dentiste et le toubib seulement quand la faucheuse a pensé à eux ....mais il n'a rien pu faire ! Les deux ont eu leur jeunesse gâchée par cette guerre qu'on pensait la dernière. Ils ont consacré leur vie à travailler : l'un penché sur son pétrin, l'autre sur les manches de sa charrue . Ils parlaient rarement de la guerre alors qu'ils en avaient vécu deux ! Parfois je me pose la question de savoir si j'aurais eu leur courage ou si j'aurais pu fermer ma g...... ! Ahura

http://passedautrefois.canalblog.com/albums/france_rurale_1900/photos/74306881-image_4.html

Réponses aux commentaires :

Bonjour à tous

Oui cet ours-là est appétissant, et la description de l'ancien temps aussi... Un ami Lecteur va mettre en place une Maison d'Edition en ligne (version papier et pdf) avec des livres à moi pour commencer, si vous voulez écrire un livre qui fleure bon le mode de vie passé, je crois qu'on sera preneur... Alors ? Cordialement, eva

Un Lecteur informaticien-comptable-juriste va publier (Edition en ligne, papier et pdf), ensuite, des ouvrages de moi, dont mon roman sur les gangs, sans doute un "Le monde selon eva" (regroupant mes meilleurs posts), mon autobiographie que Fayard voulait publier, etc comme non plus un roman, mais un reportage sur le sujet que je connais bien (ayant vécu sur leurs territoires), les gangs de rues. ET d'autres auteurs pourront se greffer. Notamment sur le sujet "témoignages du passé", dont j'ai eu l'idée en vous lisant, Ours, toi Ahura...

Mais évidement on peut imaginer un ouvrage collectif de témoignages du passé  croustillants comme les vôtres, il faudrait peut-être prévoir un site pour regrouper les textes et ensuite voir comment publier (droits d'auteur etc).

On va voir tout cela, pour l'instant je prépare les premiers projets, post sur Wikipedia, ma fiche à ma façon, un nouveau site officiel (mon domaine propre) regroupant tout, etc

A plus, en attendant songez à des textes comme les quelques lignes envoyées en commentaires, savoureuses, et relayez. On a tous + ou - la nostaligie d'un passé recent avec un monde plus humain.. Amitié eva

France rurale 1900	Chanteuse bretonne	Exploits	Vie artisanale	Dentelières	Schlitteurs	Charrettes et charrons

J'adhère à ton projet quelle qu'en soit la forme ! L'essentiel est que des témoignages du passé restent pour les générations à venir et que beaucoup de personnes y participent . Ca va être très intéressant . Nous allons apprendre plein de choses en provenance de la France profonde . Je suis impatient de lire ce que mes compatriotes vont produire .Ahura

----

A vos plumes, maintenant ! Participation de tous les témoins... Voici les premiers résultats :

Marseille au début du XX^esiècle. Ci-dessus la Canebière; 
en bas : la rue de Noailles (auj. Boulevard de la Libération).
http://www.cosmovisions.com/monuMarseille.htm

Eva ! je constate que tu es vraiment une femme d'action et que quand tu as quelque chose dans la tête tu ne mets pas une éternité pour le concrétiser . Donc tu as lancé le projet de témoignages du temps passé dans la nuit . Je souhaite qu'il y ait beaucoup de personnes qui se lancent dans l'aventure. Je vais récupérer des menus de conscrits (avec une vingtaine de plats) et des cartes postales chez mon fils qui est antiquaire et je te les ferai parvenir .

Toute la nuit je me suis remémoré des "tranches de vie" avec mes grands parents. Du côté paternel ils étaient agriculteurs, du côté maternel boulangers.

Chez mes grands parents agriculteurs j'ai revu la ferme qui avait appartenu à un fermier qui s'était pendu un jour de fête au village (la corde est toujours là  en bout de l'échelle
pour aider à grimper au dessus de l'écurie des chevaux afin de distribuer le foin dans les rateliers). Elle se compose d'une maison d'habitation, d'une grange abritant à une aile l'écurie des chevaux, à l'autre l'étable. A l'un des pignons de cette grande bâtisse se trouve une pompe et une énorme auge en pierre longue comme un sarkophage  où les chevaux venaient s'abreuver trois fois par jour, à l'autre un hangar pour ranger le matériel agricole et le bois de chauffage , les soues à cochon, les poulaillers et les clapiers. Tous ces bâtiments sont implantés autour d'une cour où évoluent des poules, des dindes, des canards et des pintades et d'un jardin clôt où poussent des herbes aromatiques (thym, laurier, ciboulette, persil et oseille), des fraisiers, des frambosiers, des carottes, des haricots, des petits pois, des choux, des salades, des radis  etc ...Derrière cet ensemble s'étend sur un hectare ce qu'on appelait le "mée"(je ne garantis pas l'orthographe). Sur ce terrain partagé en deux par une rangée d'arbres fruitiers (pommiers, poiriers, cerisiers, pruniers) mon grand-père plantait des pommes de terre , des betteraves fourragères pour les chevaux et les lapins, de la luzerne et du chanvre pour mes tourterelles. J'ai oublié le tas de fumier implanté vers les soues à cochon où je revois un magnifique coq au plumage somptueux . Il symbolisait bien les français d'aujourd'hui qui chantent alors qu'ils ont les pieds dans la m.....).

Voilà le décor planté maintenant il me reste à vous raconter des scènes qui s'y sont déroulées. Je vais commencer par le battoir . Ce mot désigne à la fois la machine et l'évènement . La machine appartenait à la famille LOUILLAT . Elle se déplaçait de ferme en ferme avec la main d'oeuvre indispensable à son fonctionnement : 4 ou 5 hommes qui munis de fourches à 3 dents tendaient les gerbes entreposées dans les "châs" pendant la moisson, vers le haut de la machine en direction de celui qui coupait les ficelles et de celui qui étalait la gerbe vers la "gueule" de la machine. Devant celle-ci il y avait encore 2ou 3 ouvriers : un pour mettre les sacs qui recueillaient le grain et deux pour monter les dits sacs au grenier. Derrière la machine, à la presse 2ou 3 hommes récupéraient les bottes de paille qui serviraient de litière au bétail et la "bouffe" 'l'enveloppe des grains de blé, d'orge ou d'avoine)qui serait incorporée au repas des vaches durant l'hiver.

Je revois ces journées de dur labeur et de fête comme si j'y étais. Je revois le préposé à la mise en route de la machine le matin vers 5h 30 s'acharner sur la manivelle (capable par un retour de te briser l'avant bras) qui permettait de mettre en route le tracteur "Société Française" de Vierzon dont la poulie transmettait par un longue courroie son énérgie à la poulie de la batteuse. La formidable explosion qui ponctuait la mise en route du tracteur donnait le signal du départ aux ouvriers qui avalait d"une gorgée leurs dernier verre de gnôle avant de rejoindre leurs poste de travail et à partir de ce moment c'était une véritable fourmilière qui se mettait au travail, chaque membre avait sa spécialité . Je me revois enfant porter à boire à ces hommes suants, habillés d'un pantalon de toile ou de velours , d'un "marcel" ou d'une chemise et d'un foulard autour du coup pour éviter les démangeaisons dûes aux barbes d'orge et une casquette ou un bérêt vissé sur le crâne. Je les revois : le "Braillard" maigre comme un clou mais toujours volontaire pour porter les sacs et qui couchait parfois sous la machine car incapable de rentrer chez lui et ayant trop peur de ne pas être là le lendemain, "Saverio" un italien qui chantait jusqu'à l'extension des feux , le "Badaud", le "Coucou" ,le "Milo" etc . Je les revois en train de s'affairer dans unn bruit d'enfer, dans une chaleur étouffante puis discuter haut et fort tout en mangeant et en buvant, tenez vous bien, du Pommard tiré au tonneau puis après le café la "goutte" (de la prune distillée quelques années auparavant). J'ai essayé de me rappelar ce qu'il y avait aux menus des différents repas : du poisson (mais pas plus de deux fois... c'était une exigence des ouvriers) , de la viande de cochon, de la volaille, du gibier et des légumes du jardin, de la salade, des fruits et du fromage, le tout copieusement arrosé faisant mentir le proverbe qui affirme qu'un veau qui tète bien n'a pas besoin de manger !... Ahura.

http://duvergerjb.e-monsite.com/album/tableaux-acrylique-scenes-de-vie/1 - Veillée

Ou encore :

http://i40.servimg.com/u/f40/11/40/28/12/mai_4010.jpg

1940, les chevaux réquisitionnés, les anciens et les femmes dressaient vaches et bœufs pour continuer le travail

http://i40.servimg.com/u/f40/11/40/28/12/battag10.jpg

scène de battages années 50

http://i40.servimg.com/u/f40/11/40/28/12/petit_10.jpg

1920 : le petit train à voie étroite passe toujours, pendant que les paysans transportent en barques le bois de chauffage en hiver. .

Charles Frederic Ulrich [1858-1908] - Les lavandières de Séville - http://www.francophonia.net/viewtopic.php?p=566366

http://ruminanc.blogspot.fr/2011/11/les-lavandieres.html

http://ruminanc.blogspot.fr/2011/04/la-coussotte.html

http://ruminanc.blogspot.fr/2011/02/college-college.html

http://ruminanc.blogspot.fr/2011/01/retour-aux-sources.html

Merci à Jean-Claude pour tous ces liens

Millet - http://www.francophonia.net/viewtopic.php?p=566366.

Les lavandières

Illustrations pour compléter :

lavoir "Du Rat Bianc" 

lavoir Grand'Faintane
 
lavoir des Bicanes

.http://ruminanc.blogspot.fr/2011/11/les-lavandieres.html

.

Retour aux sources

« All' ont ben changé, les affaires, oui dame, dans nos coins pardus.

Le temps n'avait pas la même valeur qu'aujourd'hui. Plus jeune, mon grand-père n'hésitait pas, une fois par an, à prendre à pied le chemin d'un village éloigné, à une trentaine de kilomètres, pour la foire aux bestiaux. Il partait très tôt, bien avant le lever du soleil. A la nuit tombée, il était revenu. Les journées étaient longues, dès six heures c'était la traite du matin, et on ne se couchait guère avant vingt-trois heures. Sieste recommandée.

.

Collège collège

La coussotte

Ah petits malins ! J'en vois ouvrir des yeux ronds : mais qu'est-ce donc qu'une coussotte ? Je parie que lapecnaude sait, mais des difficultés de santé la privent momentanément de clavier.

Comment réglait-on l'absence d'eau courante, autrefois ? Cela obligeait à utiliser plusieurs ustensiles dont certains ne seraient guère nécessaires aujourd'hui. Il fallait un puits, avec de l'eau potable dedans. En raison des captages urbains, qui aspirent les nappes phréatiques, ces puits aujourd'hui sont quasi secs, et souvent infestés de nitrates. Il fallait un seau. On en trouve encore. Il fallait un manche, pour y accrocher ce seau avec une sûreté anti-décrochage. Les paysans savaient en fabriquer eux-mêmes, à partir d'une petite branche bien droite. On plongeait le seau dans le puits, pour ramener cette eau, bien fraîche même en été, dans la cuisine familiale.

Là, comment faire, pour tout simplement se laver les mains, ou boire à la régalade, ou... ? Intervenait cet instrument que, dans le Poitou récemment encore (une bonne quarantaine d'années), l'on nommait la coussotte. Il s'agissait d'une sorte de petite casserole métallique (on en a même faites en plastique) à laquelle était fixé un manche rond, long, effilé et creux. A la soudure entre les deux, la casserole était percée.

Cette coussotte , il suffisait de la plonger dans l'eau pour la remplir, et de la poser sur les deux bords opposés du seau, lui-même installé dans l'évier familial. S'échappait un mince filet d'eau, comme d'un robinet. Il suffisait de replonger la chose dans l'eau, pour la remplir à nouveau. Combien de fermiers autrefois, pressés par le labeur, se contentaient le plus souvent de ce robinet primitif pour leurs ablutions quotidiennes, et ne se lavaient sérieusement que le dimanche le plus souvent !

La coussotte, c'était plus qu'un petit ustensile, c'était un élément de civilisation.

 

La façade du cinéma de Villers-Cotterets après avoir été baptisé du nom de Club 80 (Sept 79)

Cinémecanicca Victoria V5
La salle était équipée d'un appareil de projection au top, acheté par Mr Jost au début des années 70.

http://duvergerjb.e-monsite.com/album/tableaux-acrylique-scenes-de-vie/1 - Sortie de bain

Eva ! La photo de la "mercerie ancienne" que tu as incorporé à ton recueil  m'oblige à écrire plus tôt que prévu un article sur une vieille épicerie dont je pousssais la porte régulièrement à cause de mon grand-père : l'épicerie de la mère Rogelin.

Mon grand-père fumait beaucoup. Aujourd'hui on dirait trop. Ma grand-mère le surveillait pour des raisons de santé....ou pour des raisons d'argent. Allez savoir ! Si bien que mon grand-père était obligé de fumer en cachette, je pense. Je ne me rappelle pas l'avoir vu fumer dans la maison mais dans les champs et dans son QG à savoir l'écurie des chevaux...oui . Je le vois ouvrir son paquet cubique de tabac gris, mouiller son doigt pour récupérér une feuille de papier à cigarette dans un emballage bleu clair "RIZ la Croix", étaler le tabac dans la dites feuille, la rouler et d'un coup de langue la coller, puis sortir un briquet en cuivre jaune et allumer son clop et tirer avec délectation sa première bouffée tout en lorgnant du coin de l'oeil la position de son épouse. Le contenu du paquet de gris n'était pas inépuisable et il fallait renouveler le stock régulièrement.... pratiquement tous les jours et qui était chargé de réapprovisionner le "Dédé"....ma mère quelques fois ou moi le plus souvent. Mon grand-père me demandait de lui rendre service en allant à l'épicerie lui chercher son paquet de tabac et achetait mon silence en me donnant quelques francs suppléméntaires pour m'acheter des caramels  à 1 franc ou des souris en caramel enrobées de chocolat. Il tirait les pièces de la doublure de sa casquette ...cette casquette dont je me demande bien s'il ne couchait pas avec ainsi que la longue bande de flanelle qu'il s'enroulait autour des reins hiver comme été !!! Il glissait dans ma main les pièces, me recommandait de ne pas me faire repérer par la grand-mère et je filais chez la mère " Rogelin"dont l'épicerie qui jouxtait son bistrot était à 5mn de marche de la ferme. Je ne risquais pas grand chose car il n'y avait pas beaucoup de circulation (et moins de pédophiles il me semble). Je poussais la porte de l'épicerie . J'entends encore le bruit de la cloche qui sonnait lorsqu'on la poussait. La mère Rogelin arrivait de sa démarche de canard et ne me posait même pas de question car elle savait l'objet de ma visite. Je lui tendais les pièces et elle me disait à combien de caramels j'avais droit. Je le savais car durant le parcours j'avais calculé. Je plongeais ma main dans le bocal qu'elle me tendait pour récupérer les caramels qui me revenaient et je regardais si je n'en avais pas gagné de supplémentaires car avec un peu de chance il était possible d'en gagner . C'était inscrit sur l'emballage (comme le Bombel). Parfois je pouvais m'acheter des souris . Ce sont peut-elles qui sont à l'origine de carries qui m'ont conduites chez le dentiste dont je garde un souvenir impérissable. J'ai toujours dans la tête le bruit de son instrument de torture qu'il appelait roulette . J'en reviens à l'épicerie . J'ai l'impression qu'on y touvait tout, je dis bien tout, bien que l'espace soit réduit. Ce dont je me souviens le mieux hormis le bruit de la sonnette ce sont les odeurs et en particulier celles qui sortaient du sac de café torréfié. Ce petit commerce de proximité a bien sûr disparu à tout jamais ! Quel dommage ! Il n'y aura plus de "mère" Rogelin , plus de caramels à 1 franc . Tout fout le camp ! Que c'est triste ! Ahura

 

 

John Sloan [1871-1951] - Travail de femme - http://www.francophonia.net/viewtopic.php?p=566366

.

 

Oh Ahura, comme c'est beau ! J'en ai les larmes aux yeux, merci pour toute cette émotion ! La sonnette, on trouve de tout, l'accueil personnalisé, le bon vrai café, etc etc, comme ça manque ! Ah oui c'était la belle époque ! Tu peux à toi tout seul écrire un livre, ou en collaboration, en ajoutant des textes des autres ("choix de textes") comme moi avec mon 1er livre, le livre lui-même et en 2e partie, des textes d'époque (15e siècle).

Souris ? En chocolat ? Bien à toi eva

 

Charles Frechon fenaison

http://www.rouen-musees.com/Musee-des-Beaux-Arts/Expositions?archive=1

Musée des Beaux-Arts
13 Juin - 21 Septembre 2008

.

Eva ! j'avais promis dans un post précédent d'écrire un article pour prouver que la jument de mon grand-pére me rendait l'amour que je lui portais. Cela me permettra d'aborder la fenaison , une période qui est source de nuits blanches pour les paysans au même titre que la période du vélage car si une averse tombe sur le foin sec, la nuit  juste avant de le rentrer dans le fenil, les vaches et les chevaux risquent de ne pas avoir suffisamment à manger durant l'hiver. Ceci explique pourquoi mon grand-père m'avait confié la rateleuse malgré mon jeune âge. Nous devions donc être fin juin de l'année 1960 je pense, en pleine période des foins. L'herbe avait été fauchée. Elle était sèche et donc prête à être "endainée" puis mise en tas (les maillettes)avant d'être chargée en vrac sur les chariots équipés d'échelottes ! (d'éch'leutes en patois). L'orage menaçait et mon grand-père, ma grand-mère et mon père étaient occupés à charger le foin dans un autre champ. Mon grand père a donc décidé de me confier la rateleuse avec la Coquette pour mettre en endains le foin d'une autre pièce .  Pour ceux qui ne savent pas ce qu'est une rateleuse j'explique. C'est une machine agricole à deux roues munies en dessous de dents de 80 à 100 cm constituant un grand râteau qui se relève en appuyant sur une pédale . Elle est dotée d'un siège métallique que des designers astucieux ont transformé une époque en siège de bar ! Vous voyez ? Non ! Mais si... le siège à la forme d'un fessier avec des trous et comporte en dessous une lame d'acier faisant amortisseur . Un adulte peut donc guider le cheval assis et "débrayer" avec son pied sans difficulté. Moi j'étais encore trop court en patte et j'appuyais sur la pédale debout à côté du siège, tout en tenant les rênes qui ne m'étaient pas de grande utilité car la Coquette connaissait son travail et m'obéissait à la voix ! Tout se déroulait normalement . C'était sans compter sur le ciel qui subitement est devenu noir comme de l'encre et a été zébré d'énormes éclairs accompagnés de coups de tonnerre . La Coquette a pris peur. J'ai cru qu'elle allait s'emballer et rentrer bride abattue à la ferme. En une fraction de seconde j'ai sauté de la rateleuse et je me suis précipité sur la bride de la jument . La grêle s'est mise à tomber alors que la jument blottissait sa grosse tête de jument de trait contre moi . Je lui parlais et elle n'a plus bronché malgré les grêlons qui martelaient sa croupe et la machine et les coups de tonnerre épouvantables. L'orage a pris fin , le ciel s'est éclairci et j'ai regrimpé sur la rateleuse pour rentrer à la ferme. La Coquette connaissait la route . Sur le chemin du retour nous avons croisé mon grand-père qui avait sauté sur son vélo pour venir à ma rencontre après avoir mis son chariot de foin à l'abri juste avant la "rabasse" ! Comme d'habitude il ne s'est pas étendu en longs discours et je ne saurai jamais  de qui il a été le plus fier , de sa jument ou de son petit fils ! des deux sûrement .... Ahura

 

A150/3237 JULIEN DUPRÉ (1851 Paris 1910) La Fenaison. Huile sur toile. 60x82 cm.   http://www.kollerauktionen.ch/fr/resultate/highlights_zuerich_september.asp

.